La dame à la licorne

Lectures en cours
Tango les 500 kanji de la langue japonaise qu'il faut connaitre
Catégories
Previous Post
Archives
26 avril 2006
Adam Lyal's Witchery tales
De retour d'Ecosse où nous avons passé deux semaines de vacances fantastiques.
Edimbourg, quelle ville!! Et quelle ambiance merveilleusement mélancolique!
Les maisons sont si anciennes que l'on se croirait revenus à une autre époque, beaucoup plus sombre. Dans ce lieu, le passé est si proche que l'on se croirait suivi par les fantômes d'une autre époque. Regardez bien par-dessus votre épaule!

Viens de finir Adam Lyal's Witchery tales, acheté dans une librairie de Princes Street.
Adam Lyal (décédé) est un "fantôme" errant dans les rues d'Edimbourg certains soirs, afin de guider de petits groupes de touristes dans les ruelles sombres et les cimetières, tout en leur racontant des histoires de sorcières et de revenants. Ses petites ballades ont ainsi eu tant de succès qu'il en a même fait un livre reprenant les histoires les plus croustillantes concernant la belle et sombre capitale de l'Ecosse.
Lecture excellente qui a fait progresser mon niveau de vocabulaire anglais. Je connais maintenant les traductions de fouet, noyade, potence, peste...
Ah, les joies de la ville d'Edimbourg !

Libellés :

posted by Céline Brenne @ 00:50  
0 Comments:
Enregistrer un commentaire
<< Home
 
About Me

Name: Céline Brenne
Home: Région parisienne, France
About Me: Scorpion et serpent,... mais il paraît que je leur ressemble peu.
See my complete profile
Liens me concernant
Template by

Free 

Blogger Templates

Inscription à : Messages (Atom)